Arqueólogos descubren en Roma cementerio judío medieval, y su historia de persecución

Arqueólogos descubren en Roma cementerio judío medieval, y su historia de persecución
Esqueletos y tumbas descubiertas durante la excavación del cementerio judío medieval en Roma. (Foto: Superintendencia Arqueológica de Roma)

Los arqueólogos han encontrado en Roma restos de un cementerio judío de la ciudad durante la Edad Media, junto con recordatorios tangibles de la persecución sufrida por la comunidad que vivió bajo el dominio papal.

Mientras que el descubrimiento fue anunciado a principios de esta semana, la excavación se llevó a cabo durante los últimos seis años en un edificio en remodelación a las afueras de Trastevere, el barrio al otro lado del Tíber y del centro de Roma.

Los expertos han recuperado 38 esqueletos bien conservados y creen que los enterramientos eran parte de la Campus Iudeorum – el Campo de los Judíos, ya que mapas antiguos describen el cementerio en esta zona y estaba en uso desde mediados del siglo 14 hasta mediados del siglo 17.

“No teníamos muchos elementos para identificarlo”, dijo Daniela Rossi, la arqueóloga encargada del proyecto. La ausencia casi total de los artefactos y los enterramientos simples señalaba a las prácticas funerarias judías, dijo.

Los únicos objetos recuperados en la excavación fueron dos pequeños anillos de oro que se encontraron en los dedos de una mujer y parte de una balanza que fue enterrada con un hombre, “tal vez como una referencia a su profesión, o una señal de que él era una persona justa”, la dijo el arqueólogo.

Uno de los pocos objetos recuperados en la excavación: Un anillo de oro encontrado en el dedo de una mujer en el cementerio judío medieval en Roma. (Foto: Superintendencia Arqueológica de Roma)

La prohibición de Urbano VIII

Lo que convenció a los expertos de que habían encontrado un cementerio judío perdido fue la recuperación de un fragmento de una lápida con algunas letras en hebreo, posiblemente, explican, con la palabra “aquí”, dijo el arqueólogo.
“Definitivamente era una especie de marcador de una tumba”, dijo Rossi a Haaretz en una entrevista telefónica, y agregó que el fragmento fue encontrado en una capa destruida justo por encima del cementerio real.

Este hecho, junto con la aparente ausencia de lápidas, es consistente con lo que sabemos acerca de la vida de los Judíos en Roma y en las regiones del centro de Italia gobernadas por los papas en la Baja Edad Media y principios de la era moderna.

En concreto, en 1625, el Papa Urbano VIII decretó que los Judíos deben ser enterrados en tumbas anónimas, y ordenó que las piedras sepulcrales preexistentes sean retirados o destruidas.

La prohibición fue sólo una de las muchas restricciones que los papas habían impuesto progresivamente en la comunidad judía más antigua de Europa.

Los primeros Judíos llegaron a la ciudad en el siglo II a.e.c, y muchos más vinieron – ya sea voluntariamente o como cautivos – después de la conquista romana de Judea en el año 70.

Muchos se establecieron en Trastevere: hoy una zona de ocio favorito para los turistas, en ese entonces era una de las zonas más multiculturales de la ciudad.

“Ya era una zona muy dinámica, cerca de los muelles y almacenes en el Tíber, lleno de comerciantes y artesanos, donde se reunieron muchas religiones y comunidades diferentes”, señaló Rossi.

A medida que Roma se convirtió en la capital del mundo cristiano occidental, el sentimiento y las leyes anti-judías se intensificaron.

En el siglo 14, cuando se abrió el cementerio recién descubierto, los Judíos tuvieron que pagar impuestos especiales y con frecuencia fueron acosados ​​por las turbas. En 1555, fueron confinados en el gueto, un estrecho barrio insalubre opuesto Trastevere, que con frecuencia era inundado por el Tíber.

Los restos de las antiguas curtidurías romanas que se encuentran por debajo del cementerio judío medieval en Roma. (Foto: Superintendencia Arqueológica de Roma)

Signos de inanición

En el momento en que Urbano III llegó con su prohibición de lápidas, los Judíos también fueron obligados a llevar marcas distintivas en su ropa, y tuvieron que asistir periódicamente a sermones de la iglesia que pretendían convertirlos.

Las duras condiciones pasaron factura a los Judíos de la ciudad. Rossi dijo que los 38 esqueletos recuperados, la mayoría de ellos de hombres y mujeres adultos, mostraron claros signos de malnutrición y una dieta pobre, sobre todo carente de proteínas.

Añadió que los expertos forenses sólo habían llevado a cabo un análisis limitado de los cuerpos, por respeto a los restos, y que ella estaba en contacto con la comunidad judía de Roma para que disponga su entierro.

La prohibición de las lápidas se mantuvo en vigor hasta mediados del siglo 19, momento en el cual el cementerio en Trastevere había sido clausurado. Desde 1645, los Judíos habían estado enterrando a sus muertos en un cementerio en la colina del Aventino – el cual fue a su vez destruido durante la era fascista.

Sólo una fracción del cementerio en Trastevere podría ser excavado, mientras los arqueólogos en su mayoría trabajaban en el patio del palacio romano de principios del siglo 20 que estaba siendo reformado, dijo Rossi.

El resto del sitio está probablemente enterrada bajo los cimientos del edificio y una carretera que discurre a lo largo de ella, dijo.

Las partes de la excavación también se realizaron por debajo del cementerio medieval, alcanzando los niveles antiguos viviendas romanas, a una profundidad de casi siete metros. Allí los arqueólogos descubrieron grandes bañeras enyesadas, que, gracias a una inscripción, identificaron como las curtidurías construidas a principios del siglo tercero por el emperador Septimio Severo, que suministraba al ejército romano con los productos de cuero.

Rossi dijo que su equipo está trabajando con los propietarios del edificio, una compañía de seguros, para hacer que el sitio sea accesible a los visitantes.

 

Por: Ariel David | En: HA’ARETZ | Traduce: © estadodeisrael.com

Be the first to comment

Leave a Reply

Tu dirección de correo no será publicada.


*